أبحث عن موضوع

الجمعة، 31 ديسمبر 2021

"صلاة الظهر" قصة قصيرة باللغتين العربية والانكليزية....... بقلم : علي البدر// العراق




أٌغلق باب سَيارتِهِ. شَبابٌ ببدلاتٍ سوداء ونظارات معتمة أحاطوه. عانَقَ جماعتَهُ. لحظاتُ صَمتٍ سادَت.
- كم عَددُها؟ قال ذلك وهو يرتشفُ قهوتَه.
- لا أدري. أخْبَرَني أحدُهم رَقماً خيالياً ضِمْنَ المُجَمّع السّكَني. شُققٌ تَحلُّ أزمة السّكن وتقضي على العشوائيات وتخفّف من معاناةِ أصحاب الدخل المحدود وتجعلُ المعسكر المهجور جَنًّةً عامرة. شركاتٌ تبني وتبيعُ إلى المواطنين بالآجل بتسعيرةِ وكفالةِ الوزارة. لكن..
- ولكن ماذا؟
- ألَم تُبَلَّغ؟
- قل ما عِندك أوّلاً.
- حَسَناً. ألمشروع يجب أن لا يُنَفَّذ. يجب إفشاله مهما كلّف الأمر.
- وهل سَيُسْعِفُنا التصويت؟
- بالتأكيد. لقد حُسِمَت الأغلبيةُ بإذن الله.
- رائعٌ وأكثر. لِندخل إذن، ولكن لابُدَّ من الصلاة أوّلاً. لقد حانَ وقتُ صلاة الظهر.
"THE NOON PRAYER"
He Closed his car door. Young men in black suits and dark glasses surrounded him. He embraced his group. Moments of silence prevailed.
- how much? He said as he sipped his coffee.
- I do not know. Someone told me an imaginary number within the apartment complex. Apartments that solve the housing crisis, eliminate slums, relieve the suffering of people with limited incomes, and make the abandoned camp a paradise inhabited. Companies build and sell to citizens on credit at the prices and guarantees of the Ministry. But..
- But what?
- Weren't you informed?
- Say what you have first.
- OK. The project must not be executed. It must be prevented at all costs.
- Will we be able to vote?
- Surely. The majority has been settled, God willing.
Awesome and more. Let us enter then, but first we must pray. It is time for the noon prayer.





ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق